• 使用地工合成材料之加勁擋土牆已 被證實比傳統懸臂式或重力式等混凝 土擋土牆表現更佳，在公私部門等許多 市場上都是較受歡迎的選擇。其原因繁 多，以下列舉數項： • 成本：可使用現地土壤且無須特殊施 工機具，成本較鋼筋混凝土低。 • 建造時間：使用預鑄面版或模塊做為 牆面，無需養護時間，加快擋土牆建造 速度。 • 環境：使用現地土壤做為回填材料， 減少對環境的衝擊（降低碳足跡）。甚 至牆面也能使用現地材料，有助於環境 保護。 • 技術發展：無須特殊建造技術，故可 藉此提升不具專業技術勞工之成長（但 勞工效能將有所降低）

地工合成材料水平加勁層可應用於邊坡穩定以防止深層滑 動。 加勁邊坡可能是邊坡修復的一部份和(或)加強填土路堤的側 邊穩定性。 相較於非加勁邊坡，加勁邊坡之坡面可以採較陡坡度施工。 加勁邊坡(特別是於填土和夯實的過程)可能需要以較短及更 密集間隔之次要加勁材料層及(或)於坡面利用回包加勁層以 穩定其坡面。 在大多數的情況下，必須保護加勁邊坡坡面，以防止邊坡表 面侵蝕。此項防護工可能需要之地工合成材料包含：薄型填 土的地工格室或輕質型的地工網格，這些材料常應用為臨時 性錨定植生之用途。 下圖中顯示可能需採用截流排水管來消除加勁回填土區內之 滲流力。

新替換，以減少或替代傳統填土層，在 世界上已廣被採用。當正確地選用並安 裝地工合成材料時，它已被證明能： ● 提高鐵路軌道性能。 ● 顯著地延長設計壽命。 ● 減少特定長度軌道更新所需的 施工時間(或在固定維修時間內可更新更 多的軌道） ● 降低整體材料成本。

地工合成材料包括多種人造聚合材料，特 別製造應用於大地工程、環境工程、水力 工程及運輸工程等。 ISO 10318-1中定義各種地工合成材料的 主要應用功能，而與每一種功能相關的 符號及示意圖說則規範於 ISO 10318-2中。 依據上述ISO文件有助明確標定各地工合 成材料料主要應用功能，但很少有地工合 成材料只具單一功能。 以下各節將逐一說明地工合成材料的主 要功能，且各功能示意圖說均引用於 ISO 10318-2。

地工合成材料加勁工法可有效解決土堤 地基位於軟弱土層、易沉陷區域、樁承 載路堤等土堤可能發生的問題。基底加 勁可提升土堤的強度，並避免因變形量 過大或土壤受剪動而造成的破壞。

地工合成材料可以有效地改善未加封道路、軟弱土層及工作平 台之性能。若正確的規範與安裝使用，地工合成材料可以提供 以下一種或多種的功能，例如：隔離、加勁、穩固、排水。 以上的功能，地工織物(Geotextile)及地工格網(Geogrid) 為一般最常採用的材料，地工格框（Geocell）的用量也在增 加中。

Chinese Translation of the leaflet “Geosynthetics in Slopes over Stable Foundations 2021”: 土工合成材料加固層用於使用初級加固的水平層來穩定斜坡，防止潛在的深層破壞。加固邊坡可能是邊坡修復和（或）加固填土路堤兩側的一部分。加固層允許以比未加固斜坡更陡的角度建造坡面。

Chinese Translation of “Geosynthetic Functions” 2021: 土工合成材料包括各種合成聚合物材料，這些材料經過專門製造，可用於岩土工程、環境、水利和交通工程應用。土工合成材料的主要功能由 ISO 10318-1 標准定義，而與每個功能相關的象形圖則由 ISO 10318-2 標準標準化。根據這些 ISO 文件可以方便地識別土工合成材料的主要功能，同時考慮到很少有土工合成材料僅執行一種功能。本手冊中介紹的主要功能包括分離、過濾、排水、屏障、表面侵蝕控制、加固、穩定、保護和壓力釋放。

Chinese Translation of “Geosynthetics in Embankments” 2021: 軟土上的路堤、樁上的路堤和容易沉降的區域是土工合成材料加固提供有效解決方案的應用。在基礎處使用加固，增強路堤的抵抗力，避免因底土過度變形或剪切而破壞。