Spanish translation of the leaflet “Geosynthetics in Railways”: El uso de geosintéticos para reducir o reemplazar las capas tradicionales es ahora una práctica aceptada de la construcción y renovación del balastado de vías ferroviarias en todo el mundo (entiéndase como vía ferroviaria cuando se hace mención de una vía). Cuando se especifican e instalan correctamente, se ha demostrado que los geosintéticos:
- mejoran el rendimiento de la vía
- extienden significativamente la vida útil de diseño
- reducen el tiempo necesario para renovar una longitud específica de vía (o permiten que se
renueve más en lapsos fijos de tiempo) - reducen los costos generales de material